Traducir PDF
Traduce un PDF a otro idioma manteniendo el diseño original. Gratis, rápido y con IA, sin registro para convertir tu documento al instante.
⚠️ Aviso: esta herramienta envía el texto del documento a un servicio de IA para generar una respuesta, a diferencia de nuestras otras herramientas, que permanecen por completo en tu navegador.
Suelta aquí un PDF o haz clic para elegir
Leemos su texto localmente y luego lo traducimos y reconstruimos el PDF en su sitio.
Traduce un PDF a otro idioma conservando intacto su diseño original. Este traductor de PDF gratuito con IA extrae el texto en tu navegador, lo muestra en el idioma que elijas y lo vuelve a dibujar en su sitio, de modo que las imágenes, las columnas y el formato no se mueven. Es ideal para traducir contratos, manuales, artículos o documentos en otro idioma sin reescribir ni romper el diseño, y sin registrarte.
Cómo hacerlo Traducir PDF
- Suelta el PDF que quieres traducir.
- Elige el idioma de destino (o escríbelo) y haz clic en Traducir.
- Descarga el PDF traducido: el diseño se reconstruye por ti.
Preguntas frecuentes
¿Conserva el diseño original?
Sí. El texto traducido se vuelve a dibujar en la posición original de cada línea, por lo que se conservan imágenes, columnas y formato. Como las traducciones pueden ser más largas, el texto se reduce para encajar y los fondos recargados pueden mostrar marcas tenues.
¿Se sube mi PDF a un servidor?
El texto se extrae en tu navegador y se envía a un servicio de IA para traducirlo. El archivo PDF en sí se reconstruye localmente y nunca se almacena en nuestros servidores.
¿A qué idiomas puede traducir?
Puedes elegir entre idiomas habituales o escribir el tuyo, como tailandés o polaco. La página reconstruida admite alfabetos latino, cirílico, griego y CJK (chino, japonés y coreano).
¿Puede traducir PDF escaneados?
Solo se traducen directamente los PDF con texto real seleccionable. Para escaneos o páginas con solo imágenes, usa antes nuestra herramienta de OCR para añadir una capa de texto y luego traduce el resultado.
¿Es seguro para documentos confidenciales?
Para archivos delicados, ten en cuenta que el texto extraído se envía a un servicio de IA de terceros para traducirlo. Evita subir contenido muy confidencial si ese tratamiento no te resulta aceptable.
